Informativa sulla privacy

Prendiamo molto seriamente la protezione dei tuoi dati personali.
Il trattamento dei tuoi dati avviene in conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e alle leggi nazionali applicabili in materia di protezione dei dati.


I. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:

Jens Konopka
Kanalstraße I 34
26639 Wiesmoor
Germania

E-mail: info@leagrio.com


II. Hosting

Questo sito web è ospitato dal seguente fornitore:

ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Hauptstraße 68
02742 Friedersdorf
Germania

Quando accedi a questo sito web, il provider di hosting raccoglie automaticamente informazioni che vengono memorizzate nei cosiddetti file di log del server.

Queste possono includere in particolare:

Il trattamento di questi dati avviene al fine di garantire un funzionamento stabile e sicuro del sito web.

Base giuridica:
Art. 6(1)(f) GDPR (interesse legittimo)

È stato stipulato un contratto di trattamento dei dati (DPA) con il provider di hosting.


III. Trattamento per la generazione dei tornei (API)

Per generare i calendari dei tornei, i dati inseriti (ad es. nomi dei giocatori, impostazioni del torneo e risultati) vengono trasmessi ai nostri server e lì elaborati.

Il trattamento avviene esclusivamente allo scopo di calcolare e fornire il calendario del torneo.

Non viene effettuata alcuna memorizzazione permanente di questi dati, salvo l’utilizzo di funzionalità specifiche (ad es. condivisione).

I dati vengono eliminati al termine dell’elaborazione.

Base giuridica:
Art. 6(1)(b) GDPR (esecuzione di un contratto o fornitura del servizio richiesto)


IV. Tornei condivisi (funzione di condivisione)

Se utilizzi la funzione di condivisione, i dati del torneo inseriti (ad es. nomi dei giocatori, impostazioni del torneo e risultati) vengono trasmessi ai nostri server e memorizzati temporaneamente.

La memorizzazione avviene esclusivamente allo scopo di fornire un link accessibile attraverso il quale altre persone possono visualizzare il torneo.

I dati vengono eliminati automaticamente dopo un periodo limitato (ad es. dopo 24 ore) o non appena non sono più necessari per lo scopo previsto.

L’accesso ai dati è possibile solo tramite il link generato.

Base giuridica:
Art. 6(1)(b) GDPR (fornitura della funzionalità richiesta)


V. Memorizzazione locale dei dati (LocalStorage)

La nostra applicazione memorizza inoltre dati localmente nel tuo browser (LocalStorage).

Ciò può includere in particolare:

Questi dati non vengono trasmessi ai nostri server, salvo l’utilizzo di funzionalità come la condivisione.

I dati rimangono esclusivamente sul tuo dispositivo.


VI. Trattamento dei pagamenti (donazioni tramite Stripe)

Utilizziamo il fornitore di servizi di pagamento Stripe per elaborare donazioni volontarie.

Fornitore:
Stripe, Inc.
510 Townsend Street
San Francisco, CA 94103
USA

Se effettui una donazione, verrai reindirizzato a una pagina Stripe.
I dati di pagamento inseriti lì vengono elaborati direttamente da Stripe e non vengono memorizzati da noi.

Ciò può includere il trattamento di dati personali quali:

Il trattamento avviene allo scopo di gestire la donazione.

Base giuridica:
Art. 6(1)(b) GDPR

Ulteriori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Stripe.

Non si può escludere che i dati vengano trasferiti negli Stati Uniti.
Stripe utilizza garanzie adeguate ai sensi degli artt. 44 e seguenti del GDPR, in particolare clausole contrattuali standard.


VII. Analisi dell’utilizzo (tracciamento degli eventi)

Per migliorare la nostra applicazione, raccogliamo eventi di utilizzo.

Quando vengono eseguite determinate funzioni (ad es. “Genera torneo”), viene registrato un evento tecnico. In questo contesto vengono trattati i seguenti dati:

La determinazione del paese di origine avviene esclusivamente durante la richiesta.
L’indirizzo IP non viene memorizzato.

I dati vengono utilizzati esclusivamente per analisi statistiche e per migliorare l’applicazione. Non è possibile identificare singoli utenti.

Non avviene alcuna combinazione con altri dati né profilazione.

Base giuridica:
Art. 6(1)(f) GDPR (legittimo interesse all’analisi e al miglioramento del servizio)


VIII. Durata della conservazione

I dati personali vengono conservati solo per il tempo necessario al raggiungimento delle rispettive finalità.

I dati dei log del server vengono eliminati automaticamente dal provider di hosting in conformità ai requisiti legali.


IX. Trasmissione dei dati

I dati personali vengono trasmessi a terzi solo se:


X. I tuoi diritti

Hai il diritto in qualsiasi momento di:

Per esercitare i tuoi diritti è sufficiente inviare un’e-mail a:
info@leagrio.com


XI. Diritto di reclamo

Hai il diritto di presentare un reclamo a un’autorità di controllo.

L’autorità competente è in particolare:

Il Garante per la protezione dei dati della Bassa Sassonia
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Germania


XII. Cookie

Questo sito web non utilizza cookie.


XIII. Modifiche

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy per adeguarla a cambiamenti legali o tecnici.

Stato: marzo 2026